-
1 sus
-
2 sus amigos son de alivio
sus amigos son de alivio(familiar) seine/ihre Freunde sind bösartig -
3 sus bromas me divierten
sus bromas me diviertenseine/ihre Scherze erheitern mich -
4 sus ideas prendieron fácilmente en la juventud
sus ideas prendieron fácilmente en la juventudseine/ihre Ideen fanden bei der Jugend sofort AnklangDiccionario Español-Alemán > sus ideas prendieron fácilmente en la juventud
-
5 sus ideas son progres
sus ideas son progreser/sie ist links eingestellt -
6 sus labores
sus labores(formularios) Hausfrau -
7 sus palabras me escalofriaron
sus palabras me escalofriaronseine/ihre Worte ließen mich schaudern -
8 sus primeros pinitos en el teatro los hizo en León
sus primeros pinitos en el teatro los hizo en Leónin León betrat er/sie zum ersten Mal eine BühneDiccionario Español-Alemán > sus primeros pinitos en el teatro los hizo en León
-
9 sus saques particularizan su estilo de jugar
sus saques particularizan su estilo de jugardas Besondere an seinem Spiel ist sein AufschlagDiccionario Español-Alemán > sus saques particularizan su estilo de jugar
-
10 sus tripas rugen
sus tripas rugensein/ihr Magen knurrt -
11 sus
adj.1 their, their own.2 his, her.3 your.adj. & m. pl.1 their, their own.2 his, her.3 your.* * *----* más que la suma de sus partes = Comparativo + than the sum of its parts.* * ** más que la suma de sus partes = Comparativo + than the sum of its parts.* * *su, susadj pos: de él his; de ella her; de cosa its; de usted, ustedes your; de ellos their; de uno his, Brone’s -
12 sus más y sus menos
разг: eso tiene sus más y sus menos — э́то - де́ло непросто́е; здесь есть свои́ тру́дности
(y) no hay más — и всё тут; и спо́рить не́чего
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > sus más y sus menos
-
13 ¡sus!
1. interj хайде! дръж се!; 2. m: ¡sus! de gaita прен., разг. нещо въздушно, леко; несъществено. -
14 sus gustos no están en proporción con sus medios
• jeho vydání nejsou v souladu s jeho prostředkyDiccionario español-checo > sus gustos no están en proporción con sus medios
-
15 sus gustos no guardan proporción con sus medios
• jeho vydání nejsou v souladu s jeho prostředkyDiccionario español-checo > sus gustos no guardan proporción con sus medios
-
16 sus más y sus menos
• debaty• dohadování -
17 ¡sus!
interj1) (употр. для побуждения к действию) ну!, давай!, живо!2) ( обращение к животным) вон!, пошёл! -
18 sus
su padre — Ваш (его, её, их) отец -
19 sus labores
-
20 Sus Majestades
Ex. In the absence of Their Majesties, the flagstaff on the Round Tower of Windsor Castle is being cleaned and beeswaxed.* * *Ex: In the absence of Their Majesties, the flagstaff on the Round Tower of Windsor Castle is being cleaned and beeswaxed.
См. также в других словарях:
sus — [ sy(s) ] adv. • Xe; du lat. susum, var. de sursum « en haut » 1 ♦ Vx Courir sus à l ennemi, l attaquer. Ellipt Sus à l ennemi ! 2 ♦ Loc. adv. vieilli EN SUS :en plus, par dessus le marché. Ces animaux « ont des yeux [...] , parfois même en sus,… … Encyclopédie Universelle
sus- — ♦ Élément, de l adv. sus, signifiant « au dessus », « ci dessus, plus haut ». ● sus Préfixe, du latin sus, au dessus, plus haut ; joint à un participe, il renvoie à ce dont il a été question précédemment (susdit). sus élément, de l adv. sus, avec … Encyclopédie Universelle
sus — adv. 1. Într un loc mai ridicat sau mai înalt (decât altul); la înălţime; deasupra. ♢ loc. adj. De sus = a) care este aşezat în partea nordică sau în partea mai ridicată a unui teren; b) care vine sau porneşte de la un organ de conducere; c) care … Dicționar Român
Sus (Schweine) — Sus Wildschwein (Sus scrofa) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) Überordnung … Deutsch Wikipedia
SUS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
SuS Niederschelden/Gosenbach — SuS Niederschelden/G. Voller Name Spiel und Sport Niederschelden/Gosenbach 1908 e.V. Gegründet 1908 … Deutsch Wikipedia
Sus (Pyrenees-Atlantiques) — Sus (Pyrénées Atlantiques) Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus (pyrénées-atlantiques) — Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus (ville) — Sus (Pyrénées Atlantiques) Pour les articles homonymes, voir Sus. Sus … Wikipédia en Français
Sus salvanius — Sanglier nain … Wikipédia en Français
Sus celebensis — Sanglier des Célèbes … Wikipédia en Français
